Można. Dzisiaj praktycznie wszystkie programy potrafią obsłużyć standard GPX, zatem wymiennośc danych bez dodatkowych konwersji (chociaż i to nie problem) jest jak najbardziej możliwa. Kliaksz w ozim ślad, zapisujesz jako GPX, w MapSource dajesz: otwórz GPX i po sprawie.
Tylko ...... co dalej? Nie bardzo czuję bluesa, co chciałbyś z tym zrobić? Wysłać to do NUVI 205? Chyba nie tędy droga.
EDIT: widzę, że też to odkryłeś.
Natomiast nic nie stoi na przeszkodzie, aby po wyklikaniu takich śladów, przekonwertować je na transparentną niezależną mapkę w formacie Garmin, którą mógłbyś wyświetlać w NUVI-205 jako nakładkę na RO.AD. Teoretycznie trudne to nie jest, tyle że trzeba poświęcić ze dwa wieczory na poczytanie tego czy owego.





