Forum Bieszczady - BieszczadzkieForum.pl

Znakowanie szlaków na Rumuńskiej Bukowinie

Stowarzyszenie „Obczyna” (Asoţiaţia „OBCINELE”) oraz Portal http://www.karpaty.travel.pl" zapraszają wszystkich chętnych wolontariuszy na obóz znakarski we wsi Pojana Mikuli. Celem obozu jest kontynuacja wytyczania pieszych szlaków turystycznych na Obczynie Wielkiej. O dotychczasowych osiągnięciach i kłopotach można przeczytać tutaj: http://www.karpaty.travel.pl/index.php? ... &fn_id=196"

Celem obozu jest wyznakowanie szlaków turystycznych w okolicach wsi polskich leżących w Obczynie Wielkiej [Obcina Mare] na terenie południowej Bukowiny w Rumunii. Znakowaniem i utrzymaniem szlaków zajmą się działacze Stowarzyszenia „Obczyny” oraz chętni wolontariusze. Farby i narzędzia znakarskie zapewni Stowarzyszenie. Stowarzyszenie zapewnia również opiekę medyczną na miejscu oraz ubezpiecza wszystkich uczestników obozu.

Tablice, drogowskazy i rosochy do ich mocowania zapewnią władze lokalne gmin, na terenie których będą przebiegać trasy. Montaż w terenie będzie odbywał się w roku 2011 na wiosnę. (Tu do pomocy przydali by się fachowcy od pozyskiwania funduszy unijnych. Stowarzyszenie chciałoby zdobyć grant na otablicowanie szlaków...)

Opis tablic będzie dwu lub wielojęzyczny na terenie miejscowości, w których mieszkają Polacy, i/lub inne mniejszości narodowe, a przed „Malowanymi Monastyrami” dodatkowo w języku angielskim. Inny język na żądanie lokalnych władz. Opis drogowskazów będzie dwujęzyczny tam, gdzie w użyciu występują nazwy polskie i rumuńskie obok siebie lub gdzie w najbliższej okolicy mieszkają Polacy. Tak samo dwu lub wielojęzyczny tam, gdzie w najbliższej okolicy mieszkają inne narodowości np. Ukraińcy.

Kształt znaków i drogowskazów zgodnie z wymogami Unii Europejskiej. Napisy mają wysokość 20 mm. Drogowskazy zostaną wstępnie wykonane z drewna, a po zweryfikowaniu czasów przejścia tras; zostaną na stałe wykonane z blachy. Podane czasy przy opisie tras są z dokładnością do 1 minuty, wyliczone wg zasady: 1 km w linii prostej = 15 minut drogi, 100 m przewyższenia podczas wchodzenia = 20 min drogi i 100 m przewyższenia podczas schodzenia = 5 minut drogi. Czasy na drogowskazach zostały zaokrąglone do 5 minut, a dla tras dłuższych niż godzina do 15 minut. Odcinki ponad 8 godzin są podawane w pełnych godzinach.

Kolejność malowania szlaków ustalono od środka na zewnątrz, czyli od Domu Polskiego w Pojanie Mikuli. Ustalono następujące etapy malowania:

- Trasy znajdujące się pomiędzy grzbietowymi szlakami czerwonym z Gury Humoru do Przełęczy Czumurna i niebieskim z Woronecu do Monastyru Suczawica, łącznie z tymi szlakami.
- Trasy znajdujące się pomiędzy Paltynosą a zielonym szlakiem z Nowego Sołońca do Pojany Mikuli, łącznie z tym szlakiem.
- Trasy znajdujące się na północ od Nowego Sołońca.
- Trasy schodzące na wschodnią stronę Obczyny Wielkiej.

Planowane szlaki:

- czerwony: Gura Humoru – przełęcz Czumurna
- czerwony: Kaczyka CFR – Monastyr Suczawica
- niebieski: Monastyr Woroniec – Monastyr Suczawica
- niebieski: Czumurna – Frumosu CFR
- zielony: Marżyna – Frasyn CFR
- zielony: Monastyr Suczawica – Monastyr Mołdowica
- zielony: Wama CFR – Przełęcz Jodłowa
- żółty: Monastyr Humor – Nowy Sołoniec
- żółty: Pojana Mikuli – Wilczyca Południowa
- żółty: Gura Humoru CFR – Paltynosa CFR
- żółty: Polana Sztiubei– Holm
- żółty: Pod Kubów Wirchem – Frumosu CFR
- czarny: Pojana Mikuli – Komarnik Wielki
- czarny: Bukowica Południowa– Solca
- czarny: Czumurna – Koń
- czarny: Mniszka – Droga Górników

Zapewniamy:

Niesamowitą przygodę, dużo pracy, niezapomniane widoki i gościnność, wieczory przy ognisku i satysfakcję.

Obóz odbędzie się w terminie 24.07 – 08.08. Obozowisko znakarzy zlokalizowano na Polanie Arszyca we wsi Pojana Mikuli. Istnieje możliwość nocowania u polskich rodzin we wsi. Mieszkańcy wsi zapewniają poczęstunki i wieczorne rozrywki przy ognisku a być może wyjazd do Międzynarodowy Wieczór Spotkań Bukowińskich. Więcej szczegółów już wkrótce.

Osoby chcące wziąć udział w obozie mogą nadsyłać swoje zgłoszenia (proszę jednocześnie na oba adresy) na adresy w_krysinski@bukowina.ro" , redakcja@karpaty.travel.pl"

Informacje:

Wojciech Krysiński
Tel. 693 841 320
w_krysinski@bukowina.ro"

Ireneusz Jóźwik
Tel. 500 065 640
redakcja@karpaty.travel.pl"

Mała aktualizacja dotycząca obozu znakarskiego. Rumuński Salvamont oprotestował system UE znakowania szlaków więc będziemy malować krzyżyki, kropki, trójkąciki i paski jak w całej Rumunii. Szczegóły tutaj: http://www.karpaty.travel.pl/index.php? ... &fn_id=319 W artykule znajdziecie też rozpisane opcje dojazdu do Poiana Miculi. Osoby które do tej pory zapisały się na obóz znakarski wyjeżdżają a Wojtkiem Kryśnińskim (organizatorem) w Piątek 23 lipca z Warszawy więc jak ktoś boi się samotnie podróżować może dołączyć do całej grupy. Ja do Rumunii jadę dzień wcześniej samochodem ale mam już komplet w samochodzie, ale wczoraj chęć wyjazdu potwierdził nasz forumowy kolega Wojtek1121, który też pojedzie samochodem i być może będzie mógł kogoś zabrać. W tej sprawie zapytania proszę kierować do Wojtka1121.
W sobotę po zakwaterowaniu w Poiana Miculi jedziemy do Campalungu na Festiwal Kultury Bukowińskiej.

Krótka relacja z przebiegu znakowania szlaków. http://www.youtube.com/watch?v=K9pxirBb3jk

Obóz znakarski Pojana Mikuli 2011

Stowarzyszenie „Obczyna” (Asoţiaţia „OBCINELE”) oraz Portal www.karpaty.travel.pl" zapraszają wszystkich chętnych wolontariuszy na obóz znakarski we wsi Pojana Mikuli. Celem obozu jest wyznakowanie szlaków turystycznych w okolicach wsi polskich leżących w Obczynie Wielkiej [Obcina Mare] na terenie południowej Bukowiny w Rumunii. Znakowaniem i utrzymaniem szlaków zajmą się działacze Stowarzyszenia „Obczyny” oraz chętni wolontariusze. Farby i narzędzia znakarskie zapewni Stowarzyszenie. Stowarzyszenie zapewnia również opiekę medyczną na miejscu oraz ubezpiecza wszystkich uczestników obozu.

Zapewniamy:

Niesamowitą przygodę, dużo pracy, niezapomniane widoki i gościnność, wieczory przy ognisku i satysfakcję.

Obóz odbędzie się w terminie 22 maja (14 dni). Obozowisko znakarzy zlokalizowano na Polanie Arszyca we wsi Pojana Mikuli. Istnieje możliwość nocowania u polskich rodzin we wsi. Istnieje możliwość zorganizowania obozów w innym terminie po uprzednim uzgodnieniu tego z Wojciechem Krysińskim (tel. 693 841 320, w_krysinski@bukowina.ro) i Łukaszem Juraszkiem (Poiana Micului 12, tel 0040 740512936 e-mail l_juraszek@bukowina.ro).

W tym roku chcemy zrobić szlak z Kaczyki do Suczawicy czerwony pionowy i dalej niebieski pionowy do Putnej. Przedłużeniem szlaku z Putnej jest niebieski pionowy szlak z Suczawicy do Gury Humoru, który jest w planach również na ten rok, chcemy też zrobić łączniki między oboma szlakami i dwa z nich przedłużyć na grzbiet Bobejki.

Szczegóły i zgłoszenia:

Wojciech Krysiński
Tel. 693 841 320
w_krysinski@bukowina.ro